iMac DVでゲームなどの音量が調整できない。

サウンド初期設定を捨てると治ることがあるようです。